O verbo to get pode assumir muitos significados e é um dos mais utilizados no idioma. É utilizado em associação com o objeto direto. Seus significados básicos são: “pegar”, “obter”, “comprar”, “conseguir”.
Tópicos deste artigo
Resumo sobre o verbo to get
O verbo to get assume muitos significados a depender de contextos.
To get normalmente significa “pegar”, “obter”, “comprar”, “conseguir”.
É utilizado em associação com o objeto direto.
Sua forma simple present é get/gets. Simple past: got. Past participle: got/gotten (o último é mais comum nos EUA). Present participle: getting
Videoaula sobre o verbo to get
Como usar o verbo to get?
O verbo to get é utilizado em associação com o objeto direto. Pode assumir diferentes significados a depender de contextos. Seu significado básico é: “pegar”, “obter”, “comprar”, “conseguir”.
Quais são os significados do verbo to get?
Aqui, veremos alguns de muitos outros significados que o verbo pode assumir.
– entender/compreender
– receber
– ganhar
– chegar
– tornar-se/transformar-se
– fazer
– atender telefone ou campainha
Note que essa tradução não é literal. Will you é uma forma polida. A tradução literal seria: “Você atenderá o telefone, por favor?”, e isso foge da busca por equivalência de sentido do idioma.
– atingir
– incomodar
Como é a conjugação do verbo to get?
– Simple present:
– Simple past:
I, she, he, it, we, they, you got
– Past participle: gotten (mais comum nos EUA)/got
O past participle é associado à formação de diferentes tempos verbais, os perfect tenses.
– Present participle: getting
O present participle se associa à formação dos tempos contínuos.
Para saber mais sobre os tempos verbais em inglês (verb tenses), em caso de dúvidas sobre suas construções, clique aqui.
Phrasal verbs com o verbo to get
A seguir, uma lista com alguns phrasal verbs envolvendo o verbo to get. É importante notar que a lista pode ser bem mais extensa, pois expressões idiomáticas são múltiplas, flexíveis, e estão sempre a surgir.
to get far: chegar longe
to get going/moving: ir
to get up to: fazer
to get along: ter um bom convívio/se dar bem
to get rid of something/someone: livrar-se de algo/alguém
to get over: superar
to get on with it: agir de forma ágil
to get out: sair
to get in: entrar
to get through: terminar
to get around: circular/contornar
to get up: levantar
to get down: abaixar
Exercícios resolvidos sobre o verbo to get
Questão 1
Qual o sentido do verbo get na imagem acima?
A) Chegue
B) Incomode
C) Entenda
D) Ganhe
Resolução:
A imagem trata de uma promoção especial. A primeira frase é “Buy 1”: Compre 1. Sendo assim, vamos entender o uso de get nesse contexto em reação a algo que se adquire. Temos na letra A: “Chegar”, que não se aplica. A letra B, “Incômodo”, também não se aplica. A letra C, “Entender”, também não se aplica ao contexto. A alternativa correta é a letra D: “Ganhe”.
Questão 2
Imagine que esse é um cartão virtual enviado para alguém. Qual seria o contexto?
A) Promoção de vendas
B) Adoecimento
C) Compreensão
D) Boas-vindas
Resolução:
Get well soon significa “fique bem logo”. Trata-se de get no sentido de transformação. Sendo assim, a única alternativa que se aplica é a letra B.